풀 리퀘스트 리뷰
누구나 문서화에 대한 풀 리퀘스트를 리뷰할 수 있다. 쿠버네티스 website 리포지터리의 풀 리퀘스트 섹션을 방문하여 열린(open) 풀 리퀘스트를 확인한다.
문서화에 대한 풀 리퀘스트를 리뷰하는 것은 쿠버네티스 커뮤니티에 자신을 소개하는 훌륭한 방법이다. 아울러, 코드 베이스(code base)를 배우고 다른 기여자와 신뢰를 구축하는 데 도움이 된다.
리뷰하기 전에, 다음을 수행하는 것이 좋다.
시작하기 전에
리뷰를 시작하기 전에 다음을 명심하자.
- CNCF 행동 강령을 읽고 항상 준수한다.
- 정중하고, 사려 깊고, 도움이 되자.
- PR의 긍정적인 측면과 변화에 대한 의견을 남긴다.
- 당신의 리뷰를 어떻게 받아들일지에 대해 공감하고 주의한다.
- 좋은 의도를 가지고 명확한 질문을 한다.
- 숙련된 기여자인 경우, 작업에 광범위한 변경이 필요한 새 기여자와 쌍을 이루어 리뷰해 본다.
리뷰 과정
일반적으로, 영어로 콘텐츠와 스타일에 대한 풀 리퀘스트를 리뷰한다. 아래의 그림은 리뷰 과정의 단계를 보여 준다. 각 단계에 대한 상세 사항은 아래에 나와 있다.
그림 - 리뷰 과정 절차
-
https://github.com/kubernetes/website/pulls로 이동한다. 쿠버네티스 website와 문서에 대한 모든 열린 풀 리퀘스트 목록이 표시된다.
-
다음 레이블 중 하나 또는 모두를 사용하여 열린 PR을 필터링한다.
cncf-cla: yes
(권장): CLA에 서명하지 않은 기여자가 제출한 PR은 병합할 수 없다. 자세한 내용은 CLA 서명을 참고한다.language/en
(권장): 영어 문서에 대한 PR 전용 필터이다.size/<size>
: 특정 크기의 PR을 필터링한다. 새로 시작하는 사람이라면, 더 작은 PR로 시작한다.
또한, PR이 진행 중인 작업으로 표시되지 않았는지 확인한다.
work in progress
레이블을 사용하는 PR은 아직 리뷰할 준비가 되지 않은 PR이다. -
리뷰할 PR을 선택한 후, 다음을 통해 변경 사항을 이해한다.
- PR 설명을 통해 변경 사항을 이해하고, 연결된 이슈 읽기
- 다른 리뷰어의 의견 읽기
- Files changed 탭을 클릭하여 변경된 파일과 행 보기
- Conversation 탭의 맨 아래에 있는 PR의 빌드 확인 섹션으로 스크롤하여 deploy/netlify 행의 Details 링크를 클릭하고 Netlify 미리보기 빌드의 변경 사항을 확인
-
Files changed 탭으로 이동하여 리뷰를 시작한다.
- 코멘트을 달려는 줄 옆에 있는
+
기호를 클릭한다. - 행에 대한 의견을 작성하고 Add single comments(작성할 의견이 하나만 있는 경우) 또는 Start a review(작성할 의견이 여러 개인 경우)를 클릭한다.
- 완료되면, 페이지 상단에서 Review changes 를 클릭한다. 여기에서 리뷰에 대한 요약을 추가하고(기여자에게 긍정적인 의견을 남겨주기 바란다!), PR을 승인하거나, 의견을 보내거나 필요에 따라 변경을 요청할 수 있다. 새로운 기여자는 항상 Comment 를 선택해야 한다.
- 코멘트을 달려는 줄 옆에 있는
리뷰 체크리스트
리뷰할 때, 다음을 시작점으로 사용한다.
언어와 문법
- 언어나 문법에 명백한 오류가 있는가? 무언가를 표현하는 더 좋은 방법이 있는가?
- 더 간단한 단어로 대체될 수 있는 복잡하거나 오래된 단어가 있는가?
- 비 차별적 대안으로 대체될 수 있는 단어, 용어 또는 문구가 있는가?
- 단어 선택과 대소문자는 스타일 가이드를 따르는가?
- 더 짧고 간결하게 만들 수 있는 긴 문장이 있는가?
- 목록이나 표로 더 잘 표현할 수 있는 긴 단락이 있는가?
콘텐츠
- 쿠버네티스 사이트의 다른 곳에도 비슷한 콘텐츠가 있는가?
- 콘텐츠가 오프-사이트, 개별 업체, 또는 공개되지 않은 소스 문서에 과도하게 링크되는가?
웹 사이트
- 이 PR이 페이지 제목, slug/alias 또는 앵커(anchor) 링크를 변경 또는 제거하는가? 그렇다면, 이 PR의 결과로 끊어진 링크가 있는가? slug를 변경 없이 페이지 제목을 변경하는 등의 다른 옵션이 있는가?
- PR이 새로운 페이지를 소개하는가? 그렇다면,
- 페이지가 올바른 페이지 콘텐츠 타입과 연관된 Hugo 단축 코드를 사용하는가?
- 섹션의 측면 탐색에 페이지가 올바르게 나타나는가?
- 페이지가 문서 홈 목록에 나타나야 하는가?
- 변경 사항이 Netlify 미리보기에 표시되는가? 목록, 코드 블록, 표, 메모 및 이미지에 특히 주의한다.
기타
오타나 공백과 같은 작은 이슈의 PR인 경우, 코멘트 앞에 nit:
를 추가한다. 이를 통해 문서의 저자는 이슈가 긴급하지 않다는 것을 알 수 있다.
최종 수정
November 17, 2021 at 7:34 PM PST
: [ko] Update outdated files in dev-1.22-ko.3 19-26 (27b24fd4b)